글로벌

영어

미국

Miyako Island offers a relaxing experience with nature, and just a short trip into the town, there are sufficient shops available. The hotel is within walking distance to the town, but there is also a bus service, so staying here without a car is convenient.

宮古島はのんびりと自然は楽しめますが、ちょっと街に出ればお店も適度にあり便利です。ホテルからは町までは歩ける範囲ですが、路線バスもありますので、車がなくても不便なく滞在できます。

Experience a comfortable stay at a compact hotel near Painagama Beach in Miyakojima, and enjoy stunning sunsets!

I stayed in a compact room. It's a type of hotel commonly found in Okinawa, resembling an apartment without a roof on the corridor. The room was literally compact, almost entirely occupied by the bed. The bed and bathroom were clean and comfortable. Being right next to the harbor, the view from the window was of the expansive sea. Payanagama Beach is also within walking distance. If the weather is good, you can enjoy a beautiful sunset.

コンパクトルームに宿泊しました。沖縄によくあるタイプの、廊下に屋根がないマンション風のホテルです。部屋は文字通りコンパクトで、ほぼベッドが占めていました。ベッド・バスルームの清潔で快適に過ごせました。ハーバーすぐそばなので、窓の外は海が広がっています。パイナガマビーチも徒歩圏内です。天気が良ければ美しいサンセットが楽しめます。