Item: Art Hotel Kokura New Tagawa
Author: sansanzizo

グローバル

英語

我參觀了日本新三大夜景之一的北九州皿倉山。
從JR八幡站到纜車山腳站有免費接駁巴士，但班次不多，因此我在去程時改搭計程車。
皿倉山山頂的涼爽讓人難以相信是盛夏，夜景也美不勝收。

日本新三大夜景の一つ、北九州の皿倉山に行ってきました
JR八幡駅とケーブルカー山麓駅は無料シャトルバスがありますが、本数が多くはないので、行きは時間が合わずタクシーを利用しました
皿倉山山頂は真夏とは思えない涼しさで夜景は絶景でした

體驗擁有美麗花園的老字號酒店。這裡是當地婚禮的熱門地點，並可以欣賞皿倉山的壯麗夜景！

這是一家擁有美麗花園的老字號酒店。
聽說當地人經常在這裡舉辦婚禮。
房間內的家具等都是古董，增添了很多韻味。
雖然與小倉站有些距離，但從單軌電車的旦過站走過來很近。

素晴らしい庭園のある老舗ホテルです
地元の方はここで結婚式を挙げることも多いとのこと
部屋内の家具等はアンティークなので、とても趣きがあります
小倉駅からは少し距離がありますが、モノレールの旦過駅からはすぐ近くです