SHONAI HOTEL SUIDEN TERRASSE

水田上漂浮的飯店，伴隨四季的各種景色迎接您。

【享受晴耕雨讀的時光，漂浮在稻田上的飯店】 提供使用山形庄內特色食材的早餐計劃。 在唐山的開放空間中，享受晨光下的早餐時光。 ■關於餐食 水田露台所提倡的餐飲主題是「從農場到餐桌」。 我們嚴選山形庄內的「當季」食材提供。（晚餐另行收費） ■周邊資訊 水田露台座落於山形縣庄內地區，這裡是充滿豐富自然恩惠的土地。 解讀這片土地獨特的文化脈絡， 在水田露台，您將體驗到「空間」「食物」「書籍」「農業」「療癒」「地域」帶來的特殊時光，敬請享受晴耕雨讀的時光。 ■關於設施 公共圖書館和住宿樓的圖書館各有約1000本書籍。 SPA和桑拿設施的澡堂有「天色的湯」、「朱鷺色的湯」、「月白的湯」三種類型， 「天色的湯」和「月白的湯」配有桑拿。 男女浴池會在偶數日和奇數日進行更換。 ■關於客房 以羽黑山（HAGUROSAN）、月山（GASSAN）、湯殿山（YUDONOSAN）為名的三個客房樓， 提供從單人房到家庭房，各種使用場景的119間客房。 ■注意事項 如需查詢其他設施或服務， 請參考飯店官方網站或直接聯繫飯店。 歉意與通知｜2026年4月 月白的湯因施工暫時關閉的通知（4/6-8・4/20-22） 在上述日期內，將進行月白的湯的施工， 部分溫泉將暫時關閉。 通常將按照以下兩組設施進行進出浴池的輪換： ●天色的湯（內湯・露天風呂・桑拿） ●朱鷺色的湯（內湯）・月白的湯（露天風呂・桑拿） 在月白的湯關閉期間， ●天色的湯（內湯・露天風呂・桑拿） ●朱鷺色的湯（內湯） 將執行兩組設施的輪換。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ※有關溫泉的進出浴池詳情，請參考飯店官方網站。