Item: 머큐어 교토 스테이션
Author: いまろね。

グローバル

英語

교토는 훌륭한 콘텐츠가 가득해요! 
평등원 포충당에는 아침 일찍 가는 것이 추천입니다.

京都は良いコンテンツだらけ！
平等院鳳凰堂は朝イチに向かうのがオススメ。

京都을 방문할 때는 평등원 봉황당을 추천합니다! 일본의 아름다움을 느낄 수 있는 객실에서 교토의 매력을 만끽하세요.

교토역에서 조금 거리가 있지만, 산책하며 즐길 수 있는 것이 교토의 매력입니다. 
로비의 인상이 강하지만, 객실은 일본적인 조명으로 품격 있는 디자인입니다.

京都駅から少し歩きますが、散策しながら楽しめるのが京都のすごいところ。
ロビーのインパクトがありますが、部屋は和を感じる照明で品のあるデザインです。