Item: 키키 시레토코 내추럴 리조트 (Kiki Shiretoko Natural Resort)
Author: Poppy

グローバル

英語

하늘로 이어지는 길을 드라이브하면서 통과했습니다!
홋카이도는 경치가 아름다워 드라이브가 즐거웠습니다◎

天へと続く道をドライブがてら通りました！
北海道は景色がいいのでドライブも楽しかったです◎

창문에서 그림 같은 경치를 감상하며, 뷔페와 넓은 온천을 갖춘 홋카이도 호텔에서 특별한 추억을 만들어보세요!

방에서 보는 경치가 매우 아름다워 마치 그림 같았습니다!
저녁은 뷔페로 맛있는 홋카이도 미식을 마음껏 먹었습니다◎
온천도 넓어서 여행의 추억에 남는 숙소였습니다.

部屋からの景色がとても綺麗でまるで絵画のようでした！
夜ご飯はビュッフェで美味しい北海道グルメが食べ放題です◎
温泉も広々で旅の思い出に残る宿でした。