SHONAI HOTEL SUIDEN TERRASSE

물 밭에 떠 있는 호텔로, 사계절의 다양한 경치와 함께 여러분을 맞이합니다.

【화창한 농사와 독서의 시간을 보내는, 논 위에 떠 있는 호텔】 야마가타 쇼나이 지역의 엄선된 식재료를 사용한 조식 포함 플랜입니다. 겐잔을 바라보는 개방적인 공간에서 아침의 빛을 받으며 조식을 즐겨 보세요. ■식사 정보 스이덴테라스가 추구하는 식의 테마는 "Farm to Table"입니다. 야마가타 쇼나이의 "제철" 식재료를 엄선하여 제공합니다.(디너는 별도 요금) ■주변 정보 스이덴테라스가 위치한 야마가타 현 쇼나이 지역은 풍부한 자연의 혜택으로 가득한 곳입니다. 이 지역만의 문맥을 이해하고, 가까운 스이덴테라스이기에 느낄 수 있는 특별한 시간 "공간", "음식", "책", "농업", "힐링", "지역"에서 스이덴테라스와 함께 화창한 농사와 독서의 시간을 보내세요. ■시설 정보 공용 건물 라이브러리 및 숙박 건물 라이브러리에는 약 1000권의 책이 진열되어 있습니다. 스파 및 사우나 건물의 욕실은 "하늘색 온천", "홍학색 온천", "달빛색 온천"의 3종류로, 사우나가 있는 것은 "하늘색 온천"과 "달빛색 온천"입니다. 짝수일과 홀수일에는 남녀가 번갈아 들어갑니다. ■객실 정보 하구로산(HAGUROSAN), 겐잔(GASSAN), 유돈산(YUDONOSAN), 데와산잔의 이름을 딴 3개의 객실 건물에는, 싱글부터 패밀리까지, 다양한 이용 장면에 맞춰 사용할 수 있는 총 119개의 객실이 배치되어 있습니다. ■주의 사항 기타 시설이나 서비스에 대한 문의는, 호텔 공식 사이트를 확인하시거나, 직접 호텔에 연락해 주세요. 사과 및 안내｜2026년 4월 달빛색 온천 공사로 인한 폐쇄 안내(4/6-8・4/20-22) 위 날짜에 달빛색 온천의 공사를 실시하게 되어, 일부 온천 시설을 폐쇄하게 됩니다. 보통은 다음의 2개 구성으로 번갈아 진행됩니다. ●하늘색 온천(내탕·노천탕·사우나) ●홍학색 온천(내탕)·달빛색 온천(노천탕·사우나) 달빛색 온천 폐쇄 기간 중에는, ●하늘색 온천(내탕·노천탕·사우나) ●홍학색 온천(내탕) 의 2개 구성으로 번갈아 운영합니다. ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ※온천의 교체에 대한 사항은 호텔 공식 사이트에서 확인해 주세요.