벳테이 소안 / Bettei Soan

• 추가 인원에 대한 요금이 부과될 수 있으며, 이는 숙박 시설 정책에 따라 다릅니다.
• 체크인 시 부대 비용 발생에 대비해 정부에서 발급한 사진이 부착된 신분증과 신용카드, 직불카드 또는 현금으로 보증금이 필요할 수 있습니다.
• 특별 요청 사항은 체크인 시 이용 상황에 따라 제공 여부가 달라질 수 있으며 추가 요금이 부과될 수 있습니다. 또한, 반드시 보장되지는 않습니다.
• 온천 이용, 공중 목욕 시설 이용 등을 예약하시려는 고객께서는 이 숙박 시설에 미리 연락해 주셔야 합니다. 
• 이 숙박 시설에서 사용 가능한 결제 수단은 신용카드, 현금입니다.
• 이 숙박 시설은 안전을 위해 소화기 등을 갖추고 있습니다.
• 이 숙박 시설에는 어린이에게 적합하지 않을 수 있는 발코니, 파티오, 테라스와 같은 야외 공간이 있습니다. 이 부분이 염려되시면 도착 전에 숙박 시설에 연락하여 적합한 객실을 이용할 수 있는지 확인하시기 바랍니다.

• 고객 정책과 문화적 기준이나 규범은 국가 및 숙박 시설에 따라 다를 수 있습니다. 명시된 정책은 숙박 시설에서 제공했습니다.

• 체크인 최소 연령 - 만 18.0세

특별 규정 :

프런트 데스크 운영 시간은 매일 10:00 ~ 18:00입니다. 지정된 시간 외에 숙박 시설에 도착하시는 경우 다른 곳에서 체크인하셔야 합니다(체크인 장소: Hotel Yumeshizuku front desk). 프런트 데스크 운영 시간은 제한되어 있습니다. 숙박 시설에서 제공한 정보는 자동 번역 도구로 번역되었을 수 있습니다. 식이 제한 또는 음식 알레르기가 있는 고객께서는 도착 2일 전에 이 숙박 시설에 미리 연락해 주셔야 합니다. 특별 요청 사항이 허용된다는 보장은 없습니다. 숙박 시설 내에서는 요청을 받지 않습니다.

• 온천 이용 가능 시간: 11:00 ~ 23:00
• 일본 후생노동성은 모든 외국인 방문자가 여관, 호텔, 모텔 등의 모든 숙박 시설에 투숙할 때 여권 번호와 국적을 제출하도록 요구하고 있습니다. 또한, 숙박 시설의 소유주는 제출된 모든 투숙객의 여권을 복사하고 해당 복사본을 보관해야 합니다.
• 일부 숙박 시설에서는 문신이 있는 고객님의 시설 내 공중 목욕 시설 이용을 허용하지 않습니다.